A Jew, a Muslim, and a Christian / 4.2.13-5.3.13

Larisa Aharony לאריסה אהרוני

לאריסה אהרוני Larissa Aharoni

A Jew, a Muslim, and a Christian walk into a gallery…

תערוכה חדשה בבצלאל/יפו 23 New Exhibition at Yaffo23

4.2.2013 – 5.3.2013

פתיחה: Opening at 19:00

עבודה חדשה של האמנית לאריסה אהרוני (ברלין/תלאביב): עשרות כריות צבעוניות ועליהן בדיחות על שלוש הדתות המונוטאיסטיות יהפכו את חלל הגלריה לחדר משחקים או חלל חברתיפוליטידתי תראפויטי. מלחמת הדתות תעשה למלחמת כריות, שנראות לרגעים כמו כדורים שיצאו מפרופורציה; “תרופות הומור“.

הבדיחות, חלק ממסורת שבעלפה, נאספו ברחבי ירושלים ובמרחבי האינטרנט בסדנת אמן עם תלמידים מהמחלקה לאמנות בבצלאל במהלך חודש דצמבר 2012. גם אתם מוזמנים לשלוח בדיחות.

לאריסה אהרוני ממשיכה את התנועה הקונספטואלית של אמנותשפה. היא מתייחסת לשפה כאל אוביקט קונקרטי וחושני, הן בעבודות הפיסול והן במיצבים שלה. בעבודותיה, השפה מייצרת סביבת מחייה ומאפשרת דרכי פעולה ונתיבים מסויימים ומנגד גם חוסמת אחרים. הומור הוא אחד מהכלים המשמעותיים ביותר לבחינה של נורמות מקובעות תוך כדי הסטה וחתירה תחתן.

Dozens of colorful pillows stitched with jokes about the three monotheistic religions will turn the gallery space into a game room or a social – political – religious therapeutic space. The war of religions will turn into a pillow war, and the giant pillows appear at times as unproportionate bullets, “pills of humor”. The jokes are part of an oral tradition and they were gathered from around Jerusalem, Jenin, and from the web in December – January 2012.

Larissa Aharoni continues the conceptual movement of Art and Language. She treats language as a concrete and sensual object. In her sculptures and her installations language creates a living environment that enables actions while, on the other hand, it blocks others. 

Aharoni (Berlin) is a graduate of BA and MA from the Academy of Art in Düsseldorf (2005). Between the years 2008-2010 she was a guest artist at Bezalel Master’s program. In recent years she exhibited numerous solo exhibitions in Europe and the U.S.

Here is one joke Larissa collected:

A man comes to the pastor, “Father, I have a problem. Since last weekend, my umbrella has been missing and I’m afraid someone in my bible study group stole it, but I don’t dare to ask.” The pastor thinks for a moment, and then instructs the man to have the bible study group discuss the 10 commandments next week, and then the problem will work itself out. And indeed, the man came back to the pastor after a week and happily reported that he had found the umbrella. “Well, I knew,” the pastor said contentedly, “as the 7th commandment came up, the guilt-stricken thief returned the umbrella, right?” The man shakes his head, grinning, “No, when we got to the 6th commandment, I suddenly remembered where I had left my umbrella.”


Zenith – March 2013

Nicolai Magazine – February 2013

גלריה – פברואר 2013

עכבר כל העיר ירושלים – ינואר 2013

%d bloggers like this: